Die Sörenberger Rothornbahn ist vollumfänglich, inkl. Seilbahntechnik und der Talstation-Gebäudehülle erneuert und ergänzt worden. Strukturelle Eingriffe in das Raumgefüge optimieren die Nutzung für zahlreichen Besucher, die ganzjährig das Rothorn ansteuern.

Die neu konzipierte und gestaltete Signaletik bietet Orientierungshilfen zur Gebäudeidentifikation, zur generellen Nutzungsübersicht und zur Richtungsweisung. So kann das «Erlebnis Brienzer Rothorn» von Luzerner Seite aus bequem erschlossen werden, sei es zum Wandern, Freeriden oder zum «Käfele» im neuen Biosphären-Restaurant.